/duo/telecasts/18-300-555/1718788817-a3tmg7v3qd2rtnpoxchxz9ccgwx.jpg)
Ofiss
Pr-Pk 18:05
· Atkārtojums Pr-Sv
Seriāls par tipisku biroja darbinieku grupu, kur darba diena sastāv no ego sadursmēm, nepiedienīgas uzvedības, garlaicības un romantikas.
- ValstsAmerikas Savienotās Valstis
- Gads, kad publicēts2005
H4:E9
Vietējā reklāma
Maikls mēģina izveidot vietējo Dunder Mifflin reklāmu, kas būtu labāka par to, ko viņiem izstrādājusi profesionālā aģentūra. Tikmēr Endijs mēģina uzticēties Dvaitam par savām jaunajām attiecībām ar Andželu.
H4:E10
Filiāļu kari
Maikls un Dvaits plāno izjokot Kārenu, kura tagad ir Jūtas filiāles vadītāja - viņa mēģinājusi nozagt Stenliju no Skrentonas biroja. Tikmēr Pema, Tobijs un Oskars izveido savu ekskluzīvo biroja grāmatu klubu.
H2:E13
Noslēpums
Džims baidās, ka noslēpums, ko viņš atklājis Maiklam, tiks paziņots visiem darbiniekiem.
H4:E7
Nauda 1
Kamēr Džena renovē dzīvokli, Maikls cīnās ar saviem augošajiem parādiem visos iespējamos veidos, tostarp iegūstot otru darbu. Pema un Džims pavada nakti Dvaita ģimenes biešu fermā, kas tagad ir pieejama kā tūristu naktsmītne.
H2:E14
Paklājs
Maikla birojs kļūst par upuri izjokošanai, kā rezultātā cieš visi darbinieki.
H4:E8
Nauda 2
Kamēr Džena renovē dzīvokli, Maikls cīnās ar saviem augošajiem parādiem visos iespējamos veidos, tostarp iegūstot otru darbu. Pema un Džims pavada nakti Dvaita ģimenes biešu fermā, kas tagad ir pieejama kā tūristu naktsmītne.
H4:E11
Izdzīvotājs
Pēc Maikla neuzaicināšanas kempinga braucienā kopā ar Raienu, viņš cenšas pierādīt, ka spēj izdzīvot savvaļā. Džims, kurš ir atbildīgs par biroju, kamēr Maikls ir prom, mēģina mainīt dzimšanas dienas svinību politiku.
H4:E12
Atcelšana
Maikls nostādīts neērtā situācijā - Džena iesūdzējusi tiesā Dunder Mifflin par nelikumīgu darba attiecību izbeigšanu, un viņš tiek iecelts kā liecinieks. Kellija sāk runāt ar Pemu, jo Derils pārspējis Džimu galda tenisa spēlē.
H2:E15
Puiši un meitenes
Džena ieradusies Skrentonā, lai visām dāmām sniegtu lekciju par sievietēm darbavietā. Saskumis, ka viņš nevar piedalīties seminārā, Maikls visus vīriešus aizved uz noliktavu pavadīt laiku "puišu kompānijā".
H2:E16
Valentīndiena
Maikls devies uz Dunder Mifflin centrālo biroju Ņujorkā. Tur viņu un Dženu sagaida kas negaidīts. Tikmēr Skrentonā darbinieki svin Valentīndienu.
H4:E13
Vakariņu ballīte
Maikls uzaicina Džimu un Pemu kā arī Endiju un Andželu uz vakariņām tikai pāriem, kur viņi ir liecinieki Maikla un Dženas ārkārtīgi disfunkcionālajai mājas dzīvei. Dvaits atrod veidu, kā uzaicināt arī sevi.
H4:E14
Krēslu modelis
Kevins un Endijs sadarbojas, lai atgūtu nozagtās Dunder Mifflin autostāvvietas, kas liek viņiem sākt cīņu ar pārējiem četriem biroja parka priekšniekiem. Tikmēr Maikls aizraujas ar sievieti, kura modelē krēslus katalogiem.
H2:E17
Dvaita runa
Maikls apmāca Dvaitu uzstāties - viņš nominēts kā gada labākais pārdevējs.
H2:E18
Diena ar meitu darbā
Bērni ieradušies Dunder Mifflin uz gadskārtējo bērnu dienu darbā. Maikls ir pārsteigts, labi satiekot ar Tobija meitu. Pema izmisīgi mēģina sadraudzēties ar kolēģa meitu, bet Raiens nokļūst zem Stenlija lupas.
H4:E15
Nakts ballējoties
Maikls un Dvaits dodas uz Ņujorku ballēties kopā ar Raienu, kuram ir daudz personisku un profesionālu problēmu. Pārējie biroja darbinieki strādā tik ilgi, ka tiek ieslēgti biznesa parkā.
H4:E16
Vai es stostījos?
Maikls mēģina izdomāt, kā reaģēt uz Stenlija vienaldzību tikšanās laikā, bet Dvaits nopērk Endija transportlīdzekli un nekavējoties to pārdod, iegūstot vairāk naudas.
H1:E1
Ievads
Pirmajā sērijā iepazīsimies ar bosu un Dunder-Mifflin papīra tirgotājiem Skrentonā, Pensilvānijā. Šī ir dokumentālā filma par darbavietu.
H2:E19
Maikla dzimšanas diena
Svinot savu dzimšanas dienu, Maikls visus ielūdz uz obligātu slidotavas apmeklējumu.
H1:E2
Dažādības diena
Maikla piezīmes liek ofisā ierasties trenerim, kas liek Maiklam izstrādāt savu iejūtības plānu.
H2:E20
Narkotiku testēšana
Dvaits tēlo brīvprātīgo šerifu - viņš stāvvietā atradis marihuānas atliekas. Pema piešķir Džimam izaicinājumu, ko viņš mēģina izpildīt.
H4:E17
Darba tirgus
Dunder Mifflin piedalās vidusskolas darba gadatirgū, taču maz skolēnu ir ieinteresēti. Džims, Endijs un Kevins spēlē golfu ar potenciālo klientu. Atgriežoties birojā, visi, izņemot Dvaitu un Andželu, dodas mājās.
H4:E18
Ardievu, Tobij! 1
Maikls sarīko Tobijam ekstravagantu aiziešanas ballīti un iemīlas sievietē, kas viņu aizstās. Džims plāno ballītē bildināt Pemu, taču tas nesanāk. Atgriežoties uzņēmuma vadībā, Raiens tiek arestēts par krāpšanu.
H1:E3
Veselības aprūpe
Maikls Dvaitu atstāj par atbildīgo izvēlēties jaunu veselības apdrošināšanu, kas rezultējas ar šausmīgu iznākumu.
H2:E21
Konflikta atrisināšana
Maikls no personālvadības pārņem konfliktu risināšanu, kas Dunder Mifflin izraisa haosu.
H1:E4
Alianse
Joka pēc Džims piekrīt izveidot aliansi ar Dvaitu.
H2:E22
Kazino nakts
Dunder Mifflin komanda noliktavā sarīko kazino ballīti, un Maiklam ir divi randiņi.
H4:E19
Ardievu, Tobij! 2
Maikls sarīko Tobijam ekstravagantu aiziešanas ballīti un iemīlas sievietē, kas viņu aizstās. Džims plāno ballītē bildināt Pemu, taču tas nesanāk. Atgriežoties uzņēmuma vadībā, Raiens tiek arestēts par krāpšanu.
H5:E1
Svara zaudēšana 1
Maikls mēģina motivēt Skrantonas filiāli biroju sacensībās zaudēt svaru. Džims ir apmaldījies - Pema devusies uz mākslas skolu Ņujorkā. Andžela turpina satikties ar Dvaitu, lai gan jau ir saderinājusies ar Endiju.
H1:E5
Basketbols
Maikls ar komandu izaicina noliktavas strādniekus uz basketbola maču, kurā iesaistītas augstas likmes.
H3:E1
Geju raganu medības
Uzzinot par orientāciju, Maikls atvainojas Oskaram par viņa nosaukšanu nejaukos vārdos. Tomēr viņa atvainošanās saceļ kājās visu biroju. Džims nolemj pieņemt paaugstinājumu un doties uz Stemfordu.
H1:E6
Izskatīgā meiča
Maikls ir viens no daudziem vīriešiem, kas sāk pievērst uzmanību jaunai darbiniecei ofisā.
H3:E2
Konvencija
Maikls un Dvaits devušies uz izstādi Filadelfijā, kur sastop Džimu. Maikls kļūst greizsirdīgs. Tikmēr Pema gatavojas savam pirmajam randiņam pēc saderināšanās.
H3:E3
Pučs
Maikls atkal ir nepatikšanās - Džena pieķērusi viņu "filmu pirmdienā", kur katrs skatās filmas, nevis strādā. Andžela spiež Dvaitu pārņemt Maikla darbu, bet Pema un Džims atrod radošus veidus, kā pavadīt laiku.
H3:E4
Sēru atbalsts
Maikls uzzina, ka viņa vecais boss ir miris, tādēļ viņš kļūst par biroja sēru konsultantu.
H3:E5
Aizsākšana
Dvaits bijušo praktikantu Raienu aizved uz savu biešu fermu, lai sagatavotu viņu darbam Dunder Mifflin.
H3:E6
Divali
Maikls visu Skrentonas komandu aicina atbalstīt Kelliju un piedalīties Divali svinībās, kas ir hinduistu gaismas festivāls. Endijs pārliecina Džimu strādāšanu vēlu vakarā pārvērst dzeršanas spēlē.
H5:E2
Svara zaudēšana 2
Maikls mēģina motivēt Skrantonas filiāli biroju sacensībās zaudēt svaru. Džims ir apmaldījies - Pema devusies uz mākslas skolu Ņujorkā. Andžela turpina satikties ar Dvaitu, lai gan jau ir saderinājusies ar Endiju.
H5:E3
Biznesa ētika
Atzīšanās personālplānošanas biznesa ētikas seminārā izraisa strīdu starp Maiklu un Holliju par to, vai Meredita būtu jāatlaiž. Dvaits mēģina Džimam pierādīt, cik ilgi viņš var iztikt, neņemot brīvdienas.
H2:E1
Dandiji
Pretēji saviem darbiniekiem Maikls nevar sagaidīt šī gada Dandiju balvas pasniegšanu.
H3:E7
Nodaļas slēgšana
Kad Džena atklāj Maiklam, ka Skrentonas filiāli slēgs, Maikls cenšas komandas garstāvokli uzturēt možu. Tikmēr kolēģi sāk spriest, kā šī rezultātā mainīsies viņu dzīves.
H2:E2
Seksuālā uzmākšanās
Birojā pārskata seksuālās uzmākšanās politiku.
H3:E8
Apvienošanās
Džena informē Maiklu, ka Skrentonas filiāle tiks apvienota ar Stemfordu. Džims un Pema atkal apvienojas, kamēr pārējiem kolēģiem jāpielāgojas jaunienācējiem.
H5:E4
Mazuļa sagaidīšana
Plānojot Dženai bērna sagaidīšanas svētkus birojā, Maikls ir sarūgtināts, uzzinot, ka viņa jau dzemdējusi bērnu bez viņa klātbūtnes. Jāuzsver, ka viņam neskaitāmas reizes jau teikts, ka viņš nav bērna tēvs.
H5:E5
Nozieguma sastāvs
Maiklam un Hollijai pirmo reizi ir sekss. Maikls pēc biroja apzagšanas organizē līdzekļu vākšanu. Dvaits uzticas Filisai - Endijs un Andžela ir noteikuši kāzu datumu. Džims satiek Pemas bijušo līgavaini Roju.
H2:E3
Ofisa olimpiskās spēles
Gatavs noslēgt vienošanos par savu jauno mājokli, Maikls ar Dvaitu ir ārpus biroja, bet Džims aizsāk biroja sporta spēles.
H3:E9
Sodītais
Maikls uzzina, ka viens no jaunajiem Dunder Mifflin darbiniekiem ir ar kriminālu pagātni. Džims palīdz Endijam savaldzināt Pemu.
H2:E4
Uguns
Ugunsgrēks virtuvē liek darbiniekiem doties ārā uz stāvlaukumu un gaidīt glābējus.
H3:E10
Benihana Ziemassvētki 1
Nesaskaņas ballīšu organizēšanas komitejā liek Pemai un Kārenai rīkot savu Ziemassvētku ballīti, bet Maikls nav ieinteresēts tajās piedalīties - viņu pametusi Kerola.
H5:E6
Darbinieku pārbraukšana
Uzņēmuma vadība atklāj, ka Hollija satiekas ar Maiklu, tādēļ viņu pārceļ atpakaļ uz Ņūhempšīru. Dvaits mēģina iekļūt Kornelā, lai āzētu Endiju. Džima brāļi un Pema nolemj izspēlēt jokus ar Džimu, tiekoties pusdienās.
H5:E7
Klientu aptauja
Dvaits un Džims uzskata, ka viņu zemajos klientu veiktspējas vērtējumos ir kaut kas aizdomīgs. Pēc konsultēšanās ar Andželu Endijs atrod ideālu vietu viņu kāzām — Dvaita biešu audzētavu.
H2:E5
Helovīns
Maiklu augstākā vadība spiež atbrīvoties no darbiniekiem, kas sabojā ofisa Helovīna ballīti.
H3:E11
Benihana Ziemassvētki 2
Nesaskaņas ballīšu organizēšanas komitejā liek Pemai un Kārenai rīkot savu Ziemassvētku ballīti, bet Maikls nav ieinteresēts tajās piedalīties - viņu pametusi Kerola.
H2:E6
Cīņa
Džims kolēģus sakūda uz sacensībām starp Maiklu un Dvaitu Dvaita cīņas mākslas skolā.
H3:E12
Atpakaļ no brīvdienām
Maikls nedrīkst nevienam izpaust, ka viņš ar Dženu bijuši brīvdienās Jamaikā, bet pavisam nejauši viņš pilnīgi visiem uz e-pastu izsūta kopīgu foto.
H5:E8
Komandējums
Deivids Volless nosūta Maiklu komandējumā uz Vinipegu, cenšoties palīdzēt viņam aizmirst par Hollijas pārcelšanu. Pema atklāj Džimam, ka viņa nenokārtoja pārbaudījumu, un viņai jāpaliek Ņujorkā.
H5:E9
Tobija uzmešana
Kad Maikls atklāj, ka vadība atgriezusi Tobiju, lai aizstātu Holiju, viņš mēģina pierādīt, ka viņam ir narkotikas, tā panākot viņa atlaišanu. Pemai ir problēmas ar pretīgo mikroviļņu krāsni. Visbeidzot Džims pārsteidz Pemu, nopērkot savu vecāku māju.
H2:E7
Klients
Kamēr Maikls un Džena Levinsone ir izbraukuši iegūt jaunu klientu, kolēģi Maikla birojā atrod nepabeigtu manuskriptu izrādei.
H3:E13
Ceļojošais tirgonis
Dvaits izpalīdz Andželai izvairīties no nepatikšanāsm. Endijs uzzina to, un izmanto situāciju, lai satuvinātos ar Maiklu. Dvaitam jātiek galā ar šo - viņam jāriskē tikt atlaistam vai jāatklāj savas attiecības ar Andželu.
H2:E8
Izvērtējums
Tā vietā, lai ar darbiniekiem runātu par darbu, Maikls ikgadējās izvērtēšanas laiku izmanto, lai iegūtu informāciju par savām "attiecībām" ar Dženu.
H3:E14
Atgriešanās
Endijs izdara neiespējamo - viņš liek visiem ofisā skumt par Dvaita prombūtni, kas šobrīd strādā Staples. Oskars atgriezies birojā un Maikls sarīko meksikāņu ballīti.
H5:E10
Pārpalikums
Maiklam līdz dienas beigām ir jāiztērē biroja pārpalikums, taču viņš nevar izšķirties starp kopētāju vai jauniem krēsliem. Dvaits izspēlē netīru triku Andželai un Endijam, viņiem gatavojoties kāzām biešu fermā.
H5:E11
Marokas Ziemassvētki
Filisa šantažē Andželu darīt Ziemassvētku ballītes darbu, ko Maikls pārvērš par iejaukšanos pēc tam, kad Meredita piedzeras un aizdedzina matus. Tikmēr Dvaits veic krāpšanos ar populāru Ziemassvētku dāvanu.
H2:E9
E-pasta novērošana
Maikls nolemj uzstādīt e-pastu novērošanas programmu, un atklāj, ka Džims visus izņemot viņu uzaicinājis uz bārbekjū pasākumu.
H3:E15
Bens Franklins
Maikls lūdz Džimam atrast vīrieti striptīzdejotāju Filisas vecmeitu ballītei, bet viņš tā vietā atrod Bena Franklina atdarinātāju. Tikmēr vīrieūs vecpuišu ballīte iet kā smērēts - līdz Maiklam nekomfortabla kļūst klātbūtne striptīzdejotājas tuvumā.
H2:E10
Ziemassvētku ballīte
Redzot, ka ballīte būs garlaicīga, Maikls pārkāpj korporatīvo politiku un darbiniekiem nopērk alkoholu.
H3:E16
Filisas kāzas
Maikls pārspīlē savu nozīmi Filisas kāzās un padara sevi par muļķi. Pema pamana, ka Filisa nozagusi visas viņas idejas no oriģinālā pašas kāzu plāna.
H3:E17
Biznesa skola
Maikls ir viesis Raiena uzņēmējdarbības lekcijās, bet tur Maikls uzzina, ka Raiens par Dunder Mifflin runājis vien negatīvo. Tikmēr ofisā Dvaits mēģina noķert sikspārni.
H3:E18
Kokteiļi
Kamēr Maikls un Džena devušies uz piemo Dunder Mifflin pasākumu kā kopīgs pāris, kolēģi devušies uz bāru. Iedzeršanas laikā Rojs uzzina, ka Džims un Pema skūpstījušies kazino pasākumā.
H3:E19
Pārrunas
Dvaits izglābj Džimu no Roja uzbrukuma, bet Dvaits neļauj Džimam par to pateikties. Derils lūdz Maiklam algas pielikumu, un Maikls uzzina, ka viņš pats ir nepienācīgi atalgots - rezultātā Maikls devies uz galveno biroju prasīt paaugstinājumu.
H3:E20
Drošības treniņi
Endijs atgriezies ofisā pēc dusmu kontrolēšanas kursa noslēgšanas, apņēmies sākt dzīvi no jauna ar visiem Dunder Mifflin darbiniekiem. Tajā pat laikā ofisā notiek drošības treniņi un Maikls ar Dvaitu aizsākuši misiju izgaismot briesmas, kas valda birojā.
H3:E21
Produkta atgriešana
Maikls mēģina proaktīvi novērst krīzi, bet tas situāciju tikai pasliktina. Tikmēr Andželai ir problēmas mācēt atvainoties klientiem, un Endijs uzzina noslēpumu par savu jauno draudzeni.
H3:E22
Sieviešu novērtēšana
Filisa stāvvietā sastopas ar virinātāju, un Dvaits steidz pastiprināt drošību. Maikls nolemj ofisa meitenes aizvest uz veiklau, bet patiesībā viņš to dara, lai iegūtu padomu par šķiršanos no Dženas.
H3:E23
Pludmales spēles
Maikls izmanto "pludmales dienu" Dunder Mifflin, lai uzzinātu, kurš darbinieks būtu labākais viņa aizstājējs - vien gadījumā, ja viņš saņemtu paaugstinājumu un dotos uz Ņujorku.
H3:E24
Darbiņš 1
Maikls norīko Dvaitu par reģionālo menedžeri, uzskatot, ka viņš iegūs darbu uzņēmuma vadībā. Džims un Kārena arī tiek intervēti uz šo pašu amatu. Maikls atgriežas pie Dženas, kad viņa palielina krūtis.
H3:E25
Darbiņš 2
Maikls norīko Dvaitu par reģionālo menedžeri, uzskatot, ka viņš iegūs darbu uzņēmuma vadībā. Džims un Kārena arī tiek intervēti uz šo pašu amatu. Maikls atgriežas pie Dženas, kad viņa palielina krūtis.
H4:E1
Jautrais skrējiens 1
Maikls stāvvietā nejauši uzbrauc virsū Mereditai, un viņa vainas apziņa liek organizēt viņai veltītu 5K skrējienu. Dvaits un Andžela sastrīdas, jo viņš nogalinājis viņas kaķi, un tiek atklātas Džima un Pemas attiecības.
H4:E2
Jautrais skrējiens 2
Maikls stāvvietā nejauši uzbrauc virsū Mereditai, un viņa vainas apziņa liek organizēt viņai veltītu 5K skrējienu. Dvaits un Andžela sastrīdas, jo viņš nogalinājis viņas kaķi, un tiek atklātas Džima un Pemas attiecības.
H4:E3
Dunder Mifflin Infinity 1
Maikls jūtas apdraudēts, jo Raiens atgriezies Skrentonas birojā, lai dalītos savās idejās par Dunder Mifflin nākotni. Džima un Pemas attiecības nonāk atklātībā pa visu biroju, savukārt Andželas un Dvaita attiecības ir iesprūdušas.
H4:E4
Dunder Mifflin Infinity 2
Maikls jūtas apdraudēts, jo Raiens atgriezies Skrentonas birojā, lai dalītos savās idejās par Dunder Mifflin nākotni. Džima un Pemas attiecības nonāk atklātībā pa visu biroju, savukārt Andželas un Dvaita attiecības ir iesprūdušas.
H4:E5
Atklāšanas ballīte 1
Tiek atkļata Dunder Mifflin Infinity mājaslapa, un Maikls ir sajūsmā par došanos uz lielo atklāšanas ballīti Ņujorkā. Tikmēr Andžela plāno satelītballīti Skrentonas filiālē. Dvaits sacenšas ar mājaslapu, lai noskaidrotu, kurš vienas dienas laikā var pārdot visvairāk papīru.
H4:E6
Atklāšanas ballīte 2
Tiek atkļata Dunder Mifflin Infinity mājaslapa, un Maikls ir sajūsmā par došanos uz lielo atklāšanas ballīti Ņujorkā. Tikmēr Andžela plāno satelītballīti Skrentonas filiālē. Dvaits sacenšas ar mājaslapu, lai noskaidrotu, kurš vienas dienas laikā var pārdot visvairāk papīru.