Эври возвращается из Северной Кореи, и Джек подозревает, что у нее там был роман. Криса смущает то, что они с Лиз поменялись ролями, а Дженна учится говорить с южным акцентом.
Джек разрывается между бизнесом и политикой, а Лиз придумывает, как разнообразить свою интимную жизнь с Крисом.
Лиз узнает, что Джек собирается провалить всю осеннюю программу NBC. Дженна просит Лиз быть подругой невесты на её свадьбе. Кеннет и Хейзл приглашают Трейси на ужин.
Джек разрывается между бизнесом и политикой, а Лиз придумывает, как разнообразить свою интимную жизнь с Крисом.
Джек разрабатывает новую стратегию отношений с женщинами. Лиз пытается доказать, что женщины могут быть смешными. Тем временем желтая пресса раскрывает истинный возраст Дженны.
Гильермо пытается помочь Нандору организовать идеальную вампирскую свадьбу.
Нандор и Лазло идут на охоту и, оказавшись, в маленькой хижине, обсуждают свои разногласия.
В особняке делают ремонту.
К Гильермо приходит гость из-за океана.
У Малыша Колина начинается трудный возраст.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Недавно ступившая на путь трезвости мать-одиночка Кристи пытается наладить свою жизнь в Долине Напа. Кроме собственных проблем, Кристи приходится справляться с чудачествами матери, Бонни, которая тоже состоит в АА.
Рэй позворит Дебру на школьном сборе средств, и она обещает ему отомстить.
В гости к семье приезжает мать Дебры. Обстановка в доме накаляется.
На Хэллоуин Рэй планирует заняться сексом с Деброй.
Роберт и Эми переезжают из дома Мэри и Фрэнка, но хозяева их нового дома ведут себя так же, как родители Роберта.
Статью Энди опубликовали в престижном журнале, и Рэя обуревает зависть.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают десятилетнего сынишку Алана Джейка.
Эври возвращается из Северной Кореи, и Джек подозревает, что у нее там был роман. Криса смущает то, что они с Лиз поменялись ролями, а Дженна учится говорить с южным акцентом.
Джек узнает о тайном романе Эври. Крис готов сделать смелый шаг в отношениях с Лиз, а Кеннету приходится жить с Хейзл.
Лиз узнает, что Джек собирается провалить всю осеннюю программу NBC. Дженна просит Лиз быть подругой невесты на её свадьбе. Кеннет и Хейзл приглашают Трейси на ужин.
Джек разрывается между бизнесом и политикой, а Лиз придумывает, как разнообразить свою интимную жизнь с Крисом.
Джек разрабатывает новую стратегию отношений с женщинами. Лиз пытается доказать, что женщины могут быть смешными. Тем временем желтая пресса раскрывает истинный возраст Дженны.
Офис* С4:Э16
Майкл думает, чем ответить на неподчинение Стэнли, а Дуайт покупает машину Энди и перепродает её.
Офис* С4:Э17
Дандер-Миффлин участвует в ярмарке рабочих мест. Джим, Энди и Кевин играют в гольф с перспективным клиентом. Тем временем все сотрудники офиса, кроме Дуайта и Анджелы, берут выходной.
Офис* С4:Э18
Майкл устраивает Тоби экстравагантную вечеринку и влюбляется в женщину, которая его заменяет. Джим собирается сделать Пэм предложение, но все идет не по плану. Тем временем Райан арестован за мошенничество.
Офис* С4:Э19
Майкл устраивает Тоби экстравагантную вечеринку и влюбляется в женщину, которая его заменяет. Джим собирается сделать Пэм предложение, но все идет не по плану. Тем временем Райан арестован за мошенничество.
Офис* С5:Э1
Майкл пытается убедить своих сотрудников избавиться от лишнего веса. Пэм уезжает учиться в Нью-Йорк, а Анджела продолжает встречаться с Дуайтом, несмотря на помолвку с Энди.
Джей и Клэр принимают активное участие в школьных проектах своих сыновей. Глория пытается помочь Филу с семинаром по торговле недвижимостью. Тем временем Кэмерон и Митчелл встречаются с потенциальной суррогатной матерью.
Клэр готовится к дебатам, Лили начиает сквернословить, а Джей винит Глорию в странном поведении его собаки Стеллы.
Клэр думает, что новый клиент Фила заигрывает с ней, в доме Кэма и Митчелла травят насекомых, и они на время переезжают к Джею и Глории.
Клэр и Фил празднуют продажу дома и спьяну дают слишком щедрые обещания.
Алекс случайно рассказывает отцу секрет Хейли, Кэмерон симулирует травму, чтобы поймать Клэр на лжи, а Люк помогает Мэнни произвести впечатление на девочку.
Скандальный цикл передач, в которых люди находят потенциальных спутников жизни, обнаженные тела которых им показывают. Затем они должны будут сами раздеться и сделать выбор.
Скандальный цикл передач, в которых люди находят потенциальных спутников жизни, обнаженные тела которых им показывают. Затем они должны будут сами раздеться и сделать выбор.