Rendijs uzzina, ka Pinkija - viņa pirmā bērnības simpātija - patiesībā bija Džoja un ka Erls, viņam nezinot, vēlējās viņu savienību izjaukt savtīgu iemeslu dēļ.
Erls mēģina palīdzēt kādam vīrietim, kuru viņš pamatskolā apbižoja, taču slēpj savu patieso identitāti, jo vīrietis ir kļuvis par biedējošu kultūristu. Rendijs sāk uzņemt haizivs adrenalīnu, lai beidzot varētu stāties pretī Džojai.
Erla centieni palīdzēt kādam, kurš vairākas reizes ir iekļauts viņa sarakstā, atved viņu atpakaļ pie savas vecās, noziedzīgās dzīves. Džoja riskē saņemt trešo triecienu - viņa ietriecās Katalīnā ar zāles pļaušanas traktoru.
Izmeklēšanas televīzijas šovs "Inside Probe" stāsta par Crab Shack īpašnieka pazušanu.
2. daļa "Inside Probe" izmeklēšanā, kurā stāsta par Crab Shack pazušanu un atkāj jaunus faktus.
Misija nozog sava tēva automašīnu un kopā ar draudzeni Peižu dodas ceļā.
Džordžijs dodas uz dzimšanas dienas randiņu; Marija saturas ar Brendu par attiecībām ar Džordžu; Šeldons interesējas par Misijas iecienītāko TV šovu, un tas beidzas ar pārsteigumu.
Šeldons vēlas meklēt dzīvību uz citām planētām; Mendija atbild uz Džordžija bildinājumu. Misija ir nonākusi starp diviem draugiem.
Mendija saņem aizraujošu darba iespēju, un Šeldons uztraucas, ka viņš atpaliek. Džordžijs ved savu meitu uz darbu.
Azartspēļu istabā ielaužas, un Šeldons vēlas studēt ārzemēs. Misija iegūst jaunu draugu.
Kad budžeta samazinājumi draud izķidāt Vitloku un apdraudēt darbu, Džeks savervē Mēriju, Stefu un Mišelu, lai atbrīvotos no uzrauga. Durbins plāno aicinājumu sirdij, bet studenti - dvēselei.
Pēc tam, kad izplatās apkaunojošs video, kurā redzams, kā viņš nokrīt no skatuves, Džeks plāno izveidot savu populāro video. Durbins, Helēna un skolotāji izseko Vitloka bēdīgi slavenāko piemēslotāju: Cukurtēvu.
Kad Džeks tiek padzīts no Hārvardas plāna, viņam tiek piedāvāta iespēja pāriet pie Mērijas ar vienu nosacījumu — viņam jāpalīdz viņai šķirties no viņas gudrā drauga. Entonijs kļūst par Durbina labo roku.
Pēc datora salūšanas Džeks pulcē savu klasi, lai uzvarētu ikgadējā konkursā "Whitlock's Got Talent", cerot naudas balvu novirzīt jaunam klēpjdatoram. Helēna un Durbins vada šovu. Mērija, Stefa un Mišela sagatavo procedūras.
Klāt gada aizraujošākais laiks Vitlokā: Durbina dzimšanas diena un Garu nedēļa. Džeks dara visu iespējamo, lai izvairītos no skolas gara, bet visi pārējie pulcējas, lai apkarotu savus nīstos konkurentus no Prērijas skolas.
Rejs nolemj nofotografēties ģimenes bildē Marijas Ziemassvētku dāvanai. Taču viņa nevēlējās, lai tajā būtu Debras ģimene.
Marija sāk domāt, ka Roberts ir gejs - viņš atkal izšķīries ar Eimiju.
Kad Rejs un Debra uzzina, ka pret Aliju nostājies kauslis, Rejs nolemj veikt izmeklēšanu.
Frenks stāsta Alijai, ka Rejs dodas uz elli, jo viņš neiet uz baznīcu. Jūtoties vainīgs par to, ka Frenks ir labs reliģiskais paraugs, Rejs nolemj kļūt par parastu draudzes locekli.
Robertam ir saķeršanās ar bulli, un viņam kādu laiku jāpaliek kopā ar Mariju un Frenku.
Pēc brāļa nāves Alans Halpers saticis un iedraudzējies ar jaunu vientuļnieku Valdenu Šimtu, kas izrādās ir miljardieris. Alans pārdod Valdenam māju, un, parādot pateicību, Valdens ļauj Alanam ar viņa dēlu Džeiku ievākties pie viņiem.
Pēc brāļa nāves Alans Halpers saticis un iedraudzējies ar jaunu vientuļnieku Valdenu Šimtu, kas izrādās ir miljardieris. Alans pārdod Valdenam māju, un, parādot pateicību, Valdens ļauj Alanam ar viņa dēlu Džeiku ievākties pie viņiem.
Pēc brāļa nāves Alans Halpers saticis un iedraudzējies ar jaunu vientuļnieku Valdenu Šimtu, kas izrādās ir miljardieris. Alans pārdod Valdenam māju, un, parādot pateicību, Valdens ļauj Alanam ar viņa dēlu Džeiku ievākties pie viņiem.
Pēc brāļa nāves Alans Halpers saticis un iedraudzējies ar jaunu vientuļnieku Valdenu Šimtu, kas izrādās ir miljardieris. Alans pārdod Valdenam māju, un, parādot pateicību, Valdens ļauj Alanam ar viņa dēlu Džeiku ievākties pie viņiem.
Pēc brāļa nāves Alans Halpers saticis un iedraudzējies ar jaunu vientuļnieku Valdenu Šimtu, kas izrādās ir miljardieris. Alans pārdod Valdenam māju, un, parādot pateicību, Valdens ļauj Alanam ar viņa dēlu Džeiku ievākties pie viņiem.
Rendijs uzzina, ka Pinkija - viņa pirmā bērnības simpātija - patiesībā bija Džoja un ka Erls, viņam nezinot, vēlējās viņu savienību izjaukt savtīgu iemeslu dēļ.
Erls mēģina palīdzēt kādam vīrietim, kuru viņš pamatskolā apbižoja, taču slēpj savu patieso identitāti, jo vīrietis ir kļuvis par biedējošu kultūristu. Rendijs sāk uzņemt haizivs adrenalīnu, lai beidzot varētu stāties pretī Džojai.
Erla centieni palīdzēt kādam, kurš vairākas reizes ir iekļauts viņa sarakstā, atved viņu atpakaļ pie savas vecās, noziedzīgās dzīves. Džoja riskē saņemt trešo triecienu - viņa ietriecās Katalīnā ar zāles pļaušanas traktoru.
Izmeklēšanas televīzijas šovs "Inside Probe" stāsta par Crab Shack īpašnieka pazušanu.
2. daļa "Inside Probe" izmeklēšanā, kurā stāsta par Crab Shack pazušanu un atkāj jaunus faktus.
Ofiss* H2:E14
Maikla birojs kļūst par upuri izjokošanai, kā rezultātā cieš visi darbinieki.
Ofiss* H2:E15
Džena ieradusies Skrentonā, lai visām dāmām sniegtu lekciju par sievietēm darbavietā. Saskumis, ka viņš nevar piedalīties seminārā, Maikls visus vīriešus aizved uz noliktavu pavadīt laiku "puišu kompānijā".
Ofiss* H2:E16
Maikls devies uz Dunder Mifflin centrālo biroju Ņujorkā. Tur viņu un Dženu sagaida kas negaidīts. Tikmēr Skrentonā darbinieki svin Valentīndienu.
Ofiss* H2:E17
Maikls apmāca Dvaitu uzstāties - viņš nominēts kā gada labākais pārdevējs.
Ofiss* H2:E18
Bērni ieradušies Dunder Mifflin uz gadskārtējo bērnu dienu darbā. Maikls ir pārsteigts, labi satiekot ar Tobija meitu. Pema izmisīgi mēģina sadraudzēties ar kolēģa meitu, bet Raiens nokļūst zem Stenlija lupas.
30 Rock* H5:E17
Džeks ieceļ Lizu par Endžijas pasākuma vadītāju, cerot, ka viņa spēs emocionāli manipulēt ar Endžiju, lai vērstos pie Treisija. "Jordānas karalienes" kameras rada Džekam zināmu apmulsumu, vienlaikus atstājot Džennu uzmanības badā. Frenka dzīvē atgriežas zaudēta mīlestība, liekot viņam apšaubīt savu briedumu.
30 Rock* H5:E18
Treisijs joprojām atrodas Āfrikā, tādēļ TGS turpina "piespiedu pārtraukumu", liekot ikvienam sākt kalt citus karjeras plānus. Džeks vēršas pie Devona Benksa, lai izkļūtu no problēmām ar Kebltaunas izpilddirektoru.
30 Rock* H5:E19
Liza un Kenets mēģina atrast, kur Ņujorkā slēpjas Treisijs, tā cenšoties glābt šovu. Dženna ir aizņemta ar šausmu filmas uzņemšanu Konektikutā, bet Pīts mēģina stāties pretī ļaundarīgam komandas loceklim.
30 Rock* H5:E20
Henks Hūpers draud pārtraukt "TGS", bet Džeks pārliecina viņu ļaut Lizai un kompānijai parādīt savu 100. sēriju. Lai radītu vislabāko iespējamo šovu, Lizai jātiek galā ar ne visai ideāliem darba apstākļiem. Gatavojoties izrādei, Džeks sāk šaubīties par svarīgu lēmumu savā dzīvē, bet Dženna apsver iespēju kļūt par māti.
30 Rock* H5:E21
Henks Hūpers draud pārtraukt "TGS", bet Džeks pārliecina viņu ļaut Lizai un kompānijai parādīt savu 100. sēriju. Lai radītu vislabāko iespējamo šovu, Lizai jātiek galā ar ne visai ideāliem darba apstākļiem. Gatavojoties izrādei, Džeks sāk šaubīties par svarīgu lēmumu savā dzīvē, bet Dženna apsver iespēju kļūt par māti.
Vampīri piedāvā patvērumu vecam ienaidniekam, kuram beigusies veiksme.
Nandora vecais paziņa no 1970. gadiem atgriežas Steitenailendā; Giljermo aiziet, lai kalpotu jaunam saimniekam; Nadja un Laszlo atdzīvina savu muzikālo darbību.
Kad raganas kopa nolaupa Nandoru un Laszlo, pārējiem jādodas uz Bruklinu, lai viņus glābtu.
Gatavojoties apmeklēt ekskluzīvu pasākumu vampīru sociālajā kalendārā, vampīri cenšas izdzīvot bez Giljermo.
Vampīri atriezušies no pasaules klejojumiem, lai savu māju atrastu uz sabrukšanas robežas, turklāt tajā iemitinājies jauns un baiss radījums.